218.恩格斯致马克思

亲爱的摩尔：

　　同小威廉^FN1通讯，当然要谨慎一些。正象我以前写信告诉你的那样^FN2，狭隘片面的明确的目的性，是他的幸运和他在国会中获得成功的秘密。可惜，只有这么一次；发言稿的公布^FN3——更不用说库格曼的信了——表明事情做得太过份了。现在又加上这种小报^FN4，它将把这种流行的话变成白纸黑字，而其责任将落到我们身上。其次还有关税议会⁴²⁷，如果不给小威廉一点启发的话，在这个问题上他一定又会使我们出丑。由于他有犯错误的卓越才能，所以他在这里犯大错误原来就是意料中的，而且现在也还会再犯。当然我们只能防止他犯最大的错误，但是他给维也纳的祝贺信^FN5以及他和联邦主义者，也就是和格律恩（！！）的友谊，已经是够大的错误了。因此，我只能给他提出两点主要意见：（1）对1866年的事件和结果所持的态度，不应该单纯是否定的也就是完全敌对的态度，而应该是批判性的（这对他来说当然是困难的）；（2）对俾斯麦的敌人，同对俾斯麦本人一样，都应该给以严重打击，因为他们同样是一钱不值。你看，他已经多么糟糕地和格律恩及其同伙搞到了一起。我们或我们的人如果同这一伙人结成联盟，那就会是俾斯麦的极大的胜利！现在，我们必须等候，看事情怎样发展。

　　克勒肯威尔的愚蠢举动⁴²⁴，显然是一些特别狂热的人干的；所有密谋活动的不幸，就在于它们会导致类似的蠢事，因为“总得干它一番，总得有所行动”。特别是在美国，这种爆炸和放火的做法谈论得不少，于是就出现了一些蠢驴，干出了类似的蠢事。而这些吃人恶魔似的人又大都是些最大的胆小鬼，象以前提过的阿林，似乎已经成了告发同党的证人。此外，用放火焚烧伦敦一个裁缝铺的办法来解放爱尔兰，这算什么主张！

　　你读了俄国人的威胁性的声明（《俄国残废者》报）⁴²⁸了吗？声明说，法奥同盟会使欧洲的和平成为不可能，因为它妨碍解决德国问题、意大利问题和东方问题。真行。俾斯麦和哥尔查科夫看来现在要采取攻势了。

　　你的“朋友”利佩成了奉献给失国君主的幽灵的牺牲品⁴²⁹——他的免职是使民族自由党人放弃反对给韦耳夫和拿骚人^FN6拨款二千五百万的一种代价。

　　热情问候女士们。

你的　弗·恩·