203.马克思致恩格斯

亲爱的恩格斯：

　　讲到我的私事（在星期六^FN1我就想写信告诉你了，但是在当天和以后这几天都没有写成，因为有各方面的人来找我商议芬尼亚社社员的案件³⁹¹等等，总之，我的时间被充公了），波克罕先生——我想这一定是违背他的善良的愿望的——使我在整个这个月里陷于非常困难的境地。从他昨天来的最后一封信中，你可以看出，这又要不知延期到哪一天了。最糟糕的就是他曾清清楚楚地答应我至迟在本月10日把钱全部付清。我也就根据这一点对债主们做了安排。他回来以后事实上只付给我五英镑。因此你可以想象，我的处境是多么困难。我的健康状况已经大大恶化，根本谈不上工作了。此外，我每天都等着法院的起诉，真不知道日子该怎样打发。

　　至于谈到迈斯纳，我想，他的广告他爱怎么写就怎么写，因为任何别的做法又会拖延时日。提姆对波克罕说，迈斯纳要求所有书商把至今尚未卖出的书^FN2都退还给他（或他在莱比锡的代理人）。我从工人协会^FN3的书商约克那里也知道，目前要从迈斯纳手中得到此书是很困难的。这只是证明：（1）迈斯纳手中存书很少；（2）他想知道不在他手中的存书实际上卖出了多少；（3）他想迫使他的同行“朋友们”自负盈亏尽量多留些书。我将写信告诉迈斯纳，如果他需要一些评论或书评登在某几家报纸或杂志上（但是他应该给我指明是哪几家），他可以从我的朋友例如你以及其他人那里得到。让他给我写信来好了。

　　莱比锡的政治经济学讲师孔岑博士，是罗雪尔的追随者和门徒，也是李卜克内西的朋友，他通过后者向我要一本书，答应写一篇详细的评论。你看，这件事通过迈斯纳已经办好了。同孔岑的这笔交易倒不坏。

　　李卜克内西把他的小册子^FN4给我寄来了五十本（今天我寄一本给你），要在此地出售，每本三便士。列斯纳想看看在工人协会中是否有办法推销。

　　李卜克内西把他在柏林工人联合会³⁵¹中关于推迟解决“社会问题”的发言摘要以附录形式刊印出来，这个发言摘要无疑是引起库格曼责难的原因。既然李卜克内西邀请你和其他一些人为他的那份即将出版的小报⁴⁰⁵撰稿，那末你可以私下给他出一些主意，帮助他把政治上的反对派立场同社会鼓动结合起来。

　　附上李卜克内西和库格曼的来信。

　　祝好。

你的　卡·马·

　　我应该收到的那本肖莱马先生的《化学》^FN5到底怎样了？