MEW-ZH/6/MEW6-036.html

反革命政变

  科伦12月7日。国民议会被解散了。人民代表“奉天命”被驱散了

  内阁不仅厚颜无耻地举行了政变,而且在说明采取这种暴力行为的理由时还发出了恶毒的嘲笑96

  国民议会长期以来软弱怯懦,现在它自食其果了。它曾听任反人民的阴谋活动在好几个月中从容地策划、加强和巩固,而现在它成了这种阴谋活动的第一个牺牲品。

  同时,人民也在赎取他们在3月间以及后来在4月和5月间由于宽大,更确切些说,由于糊涂所犯下的罪过,赎取他们进行所谓“消极反抗”所犯下的罪过。现在,他们获得了教训,可以预料,这种教训对他们是大有好处的。他们下一次的胜利将会结束“协商”政策及一切空话和伪善。

卡·马克思写于1848年12月7日
载于1848年12月8日“新莱茵报”第163号
原文是德文
俄文译自“新莱茵报”