MEW-ZH/44/MEW44-028.html

普鲁士(“军事国家”)

  (见施泰因)342
  1320  1417
 -1142 -1320
  ——― ——―
   178   97343

  第一个时期。1142年(冯·巴伦施太德伯爵,阿尔布雷希特·熊)。

  北马尔克。

  1133年。洛塔尔皇帝(1125―1137年)把北马尔克交给奥托伯爵的儿子阿尔布雷希特·冯·巴伦施太德伯爵。萨克森公国就是赐给奥托伯爵的。344第二个时期。巴伦施太德家族的封疆伯爵。1142―1320年。(他们主要是反对马格德堡大主教,力图摆脱封地从属关系。他们在一百七十八年中没有达到这一目的。)

  第三个时期。巴伐利亚和卢森堡。1320―1417年。345(在后来的九十七年(1320―1417年)中,他们的历史的特点是,无论巴伐利亚家族还是卢森堡家族都同样拒绝当旧马尔克FN1的占有者的福分。)

  西吉斯蒙德皇帝(波希米亚国王,出身卢森堡家族)1411年任命借给他钱的纽伦堡城官弗里德里希第六为总督,1415年在弗里德里希又借给他巨款之后,任命弗里德里希为勃兰登堡马尔克的君主。此后,紧跟着隆重的任命又于1417年授以神圣罗马帝国财政总长和选侯的封号。(霍亨索伦FN21411年被任命为马尔克的大总督和统治者。(1411年)。(1415年)从西吉斯蒙德那里买到勃兰登堡封疆伯爵领地。条件是:(1415年)必须承认和保留卢森堡家族有权用四十万金盾购买勃兰登堡马尔克以及选侯的封号。)

  第四个时期。霍亨索伦家族。从1417年到现在

  第一阶段。1417―1535年(从弗里德里希第一到宗教改革)。

  1413―1417年。城官的军队对统治马尔克的骑士强盗(契特人、普特利特人等)的斗争。1414―1418年。博登湖畔康斯坦茨宗教会议(在这次会议上弗里德里希第一使用新贷款从西吉斯蒙德那里买到新的特权等等。1415年4月30日,西吉斯蒙德赐予弗里德里希以勃兰登堡封疆伯爵、罗马帝国财政总长、选侯等世袭封号。1417年4月18日,西吉斯蒙德又在宗教会议上赐给弗里德里希封地,并放弃关于购买的附带条件)。(1415年弗里德里希答应每次选举皇帝时投卢森堡家族的票)。1419年波希米亚国王温采尔去世。他的弟兄西吉斯蒙德皇帝提出对波希米亚王位的权利;1420年他要求王位。(购买封疆伯爵领地。为此目的利用康斯坦茨宗教会议346。)

  以瑞日卡为首的胡斯派占领布拉格,把皇帝部队赶出波希米亚。在以后各次战役中,由勃兰登堡的弗里德里多次担任总司令的皇帝部队,蒙受了这样的耻辱,1432年胡斯派越过马克境界,推进到奥得河尔畔法兰克福,并继续前进到贝尔瑙,在那里他们终于被击溃,被迫退却。1432年或大约这个时期举行巴塞尔宗教会议347。这时,领土遭到蹂躏,弗里德里希坚持向胡斯派让步(胡斯派从此与塔博尔派分开)。为了使他的国家不致遭受进一步的蹂躏,难免要同波希米亚签订特别FN3和约。(勃兰登堡选侯的第一次大战;反对宗教自由。(胡斯派和塔博尔派。))

  1436年在巴塞尔宗教会议上终于签订了和约348。同波美拉尼亚、梅克伦堡、萨克森-劳恩堡的公爵们斗争。(勃兰登堡同汉堡和卢卑克缔结同盟。)从波美拉尼亚夺取乌凯马尔克等。1440年9月21日去世。(勃兰登堡难免要签订“单独和约”。)

  1440年铁人弗里德希第二。(非常软弱的人,伪君子,但经常穿着铠甲。)

  建立天鹅骑士团。

  弗里德里希第一已经利用城市,以粉碎贵族的抵抗。可是现在发了财的城市变得顽强了。弗里德里希第一赐给它们自治特权。后来市政局中的望族成员和具有民主情绪的公社之间展开斗争。

  在弗里德里希第二统治的最初年代斯普累河畔科恩和柏林之间的纠纷,它们在这以前是由总市政局管辖;各公社要求与选侯断绝这种联系。他没有作出任何决定。科恩和柏林的居民举行公开起义,反对他们的市政局。后者在选侯那里得到解救,把城市的钥匙交给了他,解除了自己的权力。弗里德里希把自己的市政局交给每个城市。

  市长的选举取决于选侯。市民造反。暴力镇压起义。市民丧失许多特权。

  他们被迫同意把在科恩多米尼加修道院附近修建城堡的地方让给选侯。不久开始动工的建筑工程经常被市民中断,大约在1448年才完工。1451年弗里德里希第二住进新城堡。“如果选侯不同许多北方大国,特别是同丹麦结成更亲密的同盟,来防止马尔克的许多城市加入汉撒同盟294的危险企图,那么要顽强的城市听命于选侯看来就不那么容易。”

  1455年用十万盾从现在已经(第二次购买。购买新马尔克。)

  精疲力竭的条顿骑士团那里赎回新马尔克349

  到弗里德里希第一去世时,国土为381平方英里,到弗里德里希第二退位时为572平方英里。1470年阿尔布雷希特(弗里德里希第二的弟弟)(阿基里斯)FN4时为602平方英里。((纽沙特尔——14平方英里)。整个普鲁士——5062平方英里。)

  1486年,约翰·西塞罗。通过购买措森领地而扩大面积6平方英里。(第三次购买。)

  1499年,约阿希姆第一·奈斯托尔。星象学家。迫害犹太人。比较强烈地反对宗教改革。1535年去世。国土:641平方英里。

  约阿希姆的法兰克尼亚系表弟阿尔布雷希特亲王成为条顿骑士团大团长,1525年接受新教后,把[他的领地]变为世俗公国。350(继承的诡计)

  第二阶段。1535―1640年。

  1535年。约阿希姆第二1571年去世(其弟约翰FN5——新马尔克的封疆伯爵)。起初不赞成天主教派,但也不参加施马尔卡尔登联盟351。暗中准备国内宗教改革。“他甚至命令天主教牧师起草施行新教义的方案。”

  1539年11月1日在施潘道公开转到新教方面。1541年。施行新的教会规章。勃兰登堡马尔克的修道院和其他教会学院世俗化。“签订著名的奥格斯堡宗教和约352之后,教会改革给帝国诸侯带来很大的好处,因为帝国国会确定每个诸侯有权在自己的土地上也取得主教的权利。这种权利对勃兰登堡来说具有极大的意义,因为它开创了逐步建立主教领地和王国联系的可靠前景。”

  1545年。针对施马尔卡尔登联盟成员要求拿起武器保卫受到皇帝FN6威胁的宗教事业,他不仅拒绝这一要求,而且企图促使联盟的领袖们同皇帝和解。

  此后不久就爆发施马尔卡尔登战争,这时约阿希姆本人站在一切党派之外,但不直接放弃他对皇帝的援助。

  1568年,从波兰议会那里得到普鲁士公国作为共有封地。约阿希姆第二还参加了Interim(决定是1548年在奥格斯堡通过的353。在这之后,皇帝说明了特里延特世界宗教会议结束之前应如何对待宗教)。354

  约阿希姆第二陷于严重的“财政困难”。在他统治时期,那些借给他许多钱的犹太人返回。

  1571年,约翰-乔治。迫害犹太人。驱赶犹太人。狂热的路德教徒。加尔文教徒的压迫者。他为自己家族的未来发展作准备

  一方面通过向自己家族中的幼系分封大量教会领地的办法,而

  另一方面通过1594年其孙子约翰·西吉斯蒙德与普鲁士公爵阿尔布雷希特-弗里德里希的女儿FN7(同时是幽里希-克列维领地的继承者)结婚的办法。

  1598―1608年,约阿希姆-弗里德里希。

  1598年根据所谓的赫拉王朝条约第一次规定勃兰登堡选侯国领土的不可分割。

  通过把勃兰登堡、哈斐尔贝格和莱布斯的主教土地世俗化的办法来偿付债务。

  疯子普鲁士公爵阿尔布雷希特-弗里德里希。1618年去世。

  1605年,约阿希姆-弗里德里希耍了许多阴谋为自己和自己家族取得对普鲁士公国的监护,而且还利用公爵的封号和称号取得对国家的统治。他通过他在波兰宫廷中的中间人进行活动,不惜力量和金钱来保证他在普鲁士的王位继承权。

  1525年接受新教的阿尔布雷希特FN8也是波兰国王西吉斯蒙德的侄儿。条约规定骑士团国家变为对波兰王国保持封地从属关系的世俗公国,1525年4月8日。——这个阿尔布雷希特属于法兰克尼亚-勃兰登堡一系。——

  在这项条约中没有关于勃兰登堡选侯可以提出对普鲁士的统治权的任何暗示。约阿希姆第二FN9和波兰公主FN10结婚;只是在他不得不首先使卖身投靠的波兰议会遭受重大牺牲之后,只是在长期困难的谈判之后,他恰好在赏赐封地给青年公爵阿尔布雷希特-弗里德里希的时刻得到勃兰登堡选侯家族对普鲁士的继承权的保证。

  (1571年)阿尔布雷希特-弗里德里希公爵发了疯;因此,统治权转到他最近的男系亲属法兰克尼亚-勃兰登堡一系的格奥尔格-弗里德里希封疆伯爵手里。疯子阿尔布雷希特-弗里德里希的孩子当中,两个儿子已经死去,只剩下两个女儿。执政的乔治-弗里德里希没有孩子。约翰-西吉斯蒙德同疯子阿尔布雷希特-弗里德里希的两个女儿中的长女安娜结婚,而他的生父约阿希姆-弗里德里希同妹妹爱琳娜结婚。

  同疯子阿尔布雷希特-弗里德里希的长女安娜订婚(1591年)后不久,约翰-西吉斯蒙德就企图达到把普鲁士作为封地交给他的目的。在这个问题上特别遇到普鲁士贵族支持的波兰给他造成的极大困难。约翰-西吉斯蒙德不得不采用“各种诡计”;但是他只是从他父亲约阿希姆-弗里德里希被任命为疯子公爵阿尔布雷希特-弗里德里希的监护人,

  以及摄政王和国家执政者的时候起才有了希望。他死后封号传给了儿子。

  1608―1619年。约翰-西吉斯蒙德。他终于取得对代表波兰王国权利的这一派的优势,这样一来,1609年无论监护权还是公国统治权都转到了他的手里。

  1611年慎重其事地把普鲁士作为封地转交出去。355在疯子公爵阿尔布雷希特-弗里德里希逝世时(1618年),普鲁士公国终于同勃兰登堡选侯国合并。

  约翰-西吉斯蒙德对幽里希-克列维土地的诈骗。他通过自己的妻子安娜得到了对这块土地的权利。

  约翰-西吉斯蒙德转而投向革新(加尔文派)教会的怀抱(1613年)。从这时起,幽里希半个世纪半个世纪地成为战场。在战争进程中侵入这块土地的一方是站在纽堡的领主FN11方面为天主教联盟利益作战的西班牙人,而另一方是为属于新教同盟356的勃兰登堡利益而战的荷兰人。

  在整个三十年战争期间,这个地方成为敌对各方心目中的一块肥肉;甚至威斯特伐利亚和约300也没有使斗争结束,而只是1666年勃兰登堡和普法尔茨-纽堡之间在克列维签订的条约才使斗争结束。根据这项条约,敌对各方瓜分了土地。1678年,这项条约由皇帝FN12批准。

  1619―1640年。乔治-威廉(他的

  受托人——

  亚当·冯·施瓦尔岑堡伯爵)。乔治-威廉经常公然声称,在普遍的争斗面前他打算保持中立。自1625年起,各马尔克遭到可怕的洗劫,一部分是同盟部队干的,一部分是皇帝部队干的;

  在瑞典和波兰战争357期间,普鲁士也遭到这样的命运。

  乔治·威廉是冷静的观察者。

  1629年,皇帝的归还敕令。358(同年波兰把普鲁士的一部分领土让给瑞典。)

  1630年,瑞典国王古斯塔夫-阿道夫在波美拉尼亚的沿岸登陆;乔治-威廉犹豫不决:“尽管皇帝的部队干出了难以形容的兽行,但是恐惧和胆怯使他不能公开同皇帝决裂”。还有施瓦尔岑堡。古斯塔夫-阿道夫同波美拉尼亚-施特廷公爵博古斯瓦夫、黑森-加塞尔邦的邦伯FN13以及马格德堡城结盟。“在乔治-威廉不能作出任何决定的同时,被蒂利包围的马格德堡向古斯塔夫·阿道夫求援。后者答应急速去解救马格德堡,但是,为了保证胜利并掩护自己的后方,要求将施潘道和尤斯特林要塞(暂时)让出。”

  乔治-威廉支吾搪塞;只是在古斯塔夫·阿道夫威胁要动用武力之后才同意。

  (马格德堡于1631年5月20日陷落)。

  1632年11月6日,吕特岑会战。古斯塔夫-阿道夫阵亡。

  1635年,勃兰登堡脱离瑞典,同奥地利签订单独和约,以换取皇帝FN14承担义务废除归还敕令,保证勃兰登堡帝侯将来得到波美拉尼亚领地,并且批准萨克森、勃兰登堡和黑森签订的关于相互继承的条约。从这时起,瑞典反对勃兰登堡。后者于1636年9月24日被瑞典巴纳将军击溃。(三十年战争中的单独和约。1635年。)

  1637年波美拉尼亚公爵博古斯瓦夫去世,没有留下男性后裔。瑞典人立即占领波美拉尼亚。皇帝部队和萨克森部队援助勃兰登堡。在波美拉尼亚的斗争,瑞典人获胜。这时瑞典人进攻选侯国本身。乔治-威廉1640年11月20日去世。瑞典人要求得到波美拉尼亚,对这块土地,巴伦施太德家族“和乔治-威廉的祖先早已经常垂涎三尺”。

  第三阶段。1640―1786年。(从所谓“大选侯FN15”到弗里德里希二世)。

  1640―1688年。弗里德里希-威廉(大选侯!!)(他的妻子是出身拿骚-奥伦治家族的路易莎-罕丽达公主)。当时国土已有1444平方英里,但是大部分国土在敌人手里。

  弗里德里希-威廉决定暂时支持瑞典人。

  1641年7月14日,同瑞典人停战,结果是,除了某些城市,马尔克选侯国几乎全部让出。同年波兰把普鲁士公国作为封地交出,条件是:弗里德里希-威廉将每年付给波兰十三万盾并经常向它提供援助。

  根据1648年威斯特伐利亚和约,西波美拉尼亚和吕根、东波美拉尼亚的施特廷连同其他几座城市、弗里施湾和奥得河的三角洲归瑞典占有;而勃兰登堡获得东波美拉尼亚的其余部分、以前的主教管区哈尔伯施塔特、明登和卡明,而且在执政公爵萨克森的奥古斯特死后立即获得作为世袭公国的马格德堡大主教辖区。

  主教辖区卡明并不是波美拉尼亚的如此微不足道的部分;根据威斯特伐利亚和约,这个辖区归勃兰登堡占有。

  卡明的最后一位主教恩斯特·博古斯瓦夫为了一笔可现的钱款而放弃他的一切权利和要求。在弗里德里希-威廉统治时期,普鲁士的领土达2046平方英里,人口150万。(购买。)

  1654年,普法尔茨伯爵查理·古斯塔夫FN16即瑞典王位。他同波兰的战争;弗里德里希-威廉随机应变,当胜利在瑞典军队方面时,他同瑞典一起反对波兰;反之,他同波兰一起反对瑞典。

  1657年,弗里德里希-威廉从波兰那里取得对普鲁士的主权。359(对普鲁士的主权。)

  1660年——奥利瓦和约。360

  1663年——弗里德里希-威廉同东普鲁士各等级签订的条约有一条规定,不经国会允许禁止征税。

  1673年,弗里德里希-威廉已经无视这一条约,任意征税。

  1672年,同法国的战争。1673年6月10日,弗里德里希-威廉在福森同法国签订条约。

  1674年,路易十四对德意志帝国宣战。弗里德里希-威廉参战。年底瑞典人入侵马尔克。1675年6月18日——费尔贝林会战。

  1678年——奥地利同法国签订和约,即尼姆韦根和约。361瑞典人重新入侵普鲁士;他们被击败;路易十四入侵克列维,迫使普鲁士于1679年在勒河岸圣热尔门签订和约。只保证选侯占有波美拉尼亚的一小部分。362

  1688―1713年,弗里德里希三世。从1701年起,自称国王弗里德里希一世。

  1697年,里斯维克和约。除了批准威斯特伐利亚和约和勒河岸圣热尔门条约,普鲁士毫无所得。奥古斯特二世成为波兰国王以后,需要金钱。弗里德里希花三十万塔勒从他那里买到对城市和克韦德林堡修道院的守护官继承权,买到劳恩堡、泽文贝格和盖尔斯多夫三个区以及诺特豪森的帝国城市的审判权。(购买。)

  为获得国王的称号,弗里德里希三世收买皇帝(莱奥波德一世)的忏悔牧师耶稣教徒沃尔弗。而且爆发了西班牙王位继承战争。1700年11月16日,根据同奥地利签订的条约,赐给了他这个称号。该条约规定他必须为奥地利提供军队反对法国等等。264(购买国王称号。)

  由于同奥伦治家族的亲属关系,普鲁士除别的收获外,还得到纽沙特尔和瓦兰壬伯爵领地。“诺恩堡公国连同瓦兰壬伯爵领地在中世纪时属于勃艮第王国,此外,它还是瑞士联邦的成员,后来转归夏龙-奥伦治家族,后又根据瑞士人的倡议,再加上奥伦治王朝的封地权的保证,转归朗格维尔家族,最后由于这个家族没有男性后裔,又转归末代诸侯的姐妹、孀居的奈穆尔女公爵。当后者成为领土所有者时,威廉三世(奥伦治)反而把两块领土转交给自己的表兄弟弗里德里希一世。奈穆尔女公爵去世(1707年)后,弗里德里希一世提出自己的继承权,而因为还有其他诸侯家族同时提出他们有继承权,所以弗里德里希一世将这一问题提交诺恩堡三个等级的最高法院解决。后者承认了弗里德里希一世作为诺恩堡和瓦兰壬的统治者的权利。”(马策约夫斯基。363

  1713―1740年。弗里德里希-威廉一世。根据1713年乌得勒支和约364,法国承认普鲁士对纽沙特尔和瓦兰壬的主权。365

  1713年俄国人占领施特廷;他们将它转让给普鲁士人,不过后者必须付给俄国内阁和萨克森内阁四十万塔勒以补偿军费。弗里德里希-威廉把奥得与佩纳两河之间的西波美拉尼亚暂归国家管理,同时承认暂归国家管理的土地的中立。(购买。)

  弗里德里希-威廉以“和平”方式完成了这一步骤。

  由于查理十二的[行动],他不得不于1714年向他宣战。

  1720年1月21日斯德哥尔摩和约:普鲁士获得直到佩讷河的西波美拉尼亚、施特廷、乌泽多姆和沃林;普鲁士承担波美拉尼亚所负的总数达六十万塔勒的债务,此外付给瑞典二百万塔勒。这样一来,波美拉尼亚的一部分归普鲁士占有。(购买。)

  1725年,普鲁士加入反对奥地利的汉诺威同盟。366

  1726年,普鲁士退出汉诺威同盟,1726年10月签订符斯特尔豪森秘密条约,根据这项条约,它应承认查理六世皇帝的国事诏书367等等。为此在普法尔茨-纽堡选侯家族的男系绝后的情况下,占有幽里希和贝尔格时皇帝将予以援助。

  到弗里德里希-威廉逝世时,国土为2275平方英里,人口为250万。

  1740―1786年,弗里德里希二世。

  1763年胡贝尔茨堡和约。368弗里德里希得到西里西亚。

  1764年9月7日,由俄国军队支持的波尼亚托夫斯基当上波兰国王。

  1775年8月5日,瓜分波兰。(普鲁士、奥地利和俄国之间签订关于瓜分的条约。)普鲁士得到西普鲁士(根据1466年托伦和约369,条顿骑士团把它让给波兰)。托伦、但泽以及所谓涅茨区的一部分除外。国土:3600平方英里,600万居民。

  第四阶段。从1786年起等等。

  1786―1797年。弗里德里希-威廉二世。

  1788年,普鲁士军队进入荷兰支持世袭总督威廉五世(妹夫)对付爱国者。

  1790年3月普鲁士和波兰的友好同盟条约。

  1792年2月7日普鲁士和奥地利的反法柏林条约。

  1795年4月5日普鲁士和法兰西共和国的单独(巴塞尔)和约。

  1796年8月普鲁士和法国的秘密条约。根据该条约,普鲁士同意让出莱茵河左岸领地。

  1797年10月17日康波福米奥和约。370

  1793年。

  俄国和普鲁士第二次瓜分波兰。

  瓜分的结果,普鲁士得到大波兰的大部分,但泽和托伦。

  1795年,第三次瓜分波兰,

  瓜分的结果,普鲁士又获得900平方英里。

  1791年条约,根据这一条约,无子女的安斯巴赫和拜罗伊特的统治者FN17把这两块地方让给普鲁士,换取终身租金。

  国土:5250平方英里,850万居民。

  1797―1840年,弗里德里希-威廉三世。中立。

  1801年4月,普鲁士占领汉诺威选侯国。12月又把它放弃。

  1802年5月普鲁士和法国的条约。根据这项条约,在酬谢德意志帝国诸侯时法国必须保证“应该归属普鲁士”的土地。占领它在1802年就已经让出的所有领土(作为对它的莱茵领地的报酬)。(关于交换和赔款的条约。)奥斯特尔利茨会战(1805年12月2日)之后,普鲁士人同波拿巴签订条约。根据该条约,普鲁士人得到“汉诺威”作为报酬371

  1806年10月14日,耶拿会战和奥埃尔施太特会战。维也纳会议结果——现在称作萨克森公国的省(460平方英里)和波兹南(536平方英里)、下莱茵大公国等等。为瑞典所属波美拉尼亚连同吕根岛,给瑞典372的补偿:是把劳恩堡让给丹麦和支付酬金。

卡·马克思起草于1856年11月

原文是德文