两院的联席会议。——联邦委员会
伯尔尼11月26日。在昨天两院的联席会议上不是象预料和原定的那样FN1,有两个联邦委员会委员——德律埃和弗兰西尼——宣誓,而是只有德律埃一人宣誓。弗兰西尼没有出席,因为邮车阻于大雪而无法通过哥达。接着,联邦委员会被授以全权,允许那些只有在两个立法委员会的会议延期召开时才能出席的联邦委员会委员和联邦法院的成员宣誓。50——在这以前,联邦院召开了一次会议,讨论了前天由国民院通过的一项关于联邦首都的法案。这个已经被国民院弄得很复杂的问题,在这里就更加复杂了。日内瓦的法济提议,联邦首都在一年内暂时仍设在伯尔尼,在这期间制定出一项较为详细的法律,其中应当规定这个州在保卫联邦政权方面应尽的义务。这个问题处理得太轻率。事先应当给瑞士人民一个机会,让他们表明自己的意愿。联邦院议长瓦得州的布里亚特也同意这个意见。其他议员提出下列修正案:联邦首都应当在联席会议上投票确定;其次,联邦首都所在地应当象过去的首府州51那样,实行轮换,但不得少于六年,至少也要等到联邦大学建立,云云。这一辩论由于到了召开联席会议的时间而不得不中断,今天将继续进行辩论。吕蒂曼(苏黎世)建议把法案连同修正案一起退回委员会。——在联席会议召开之后,国民院继续开会,讨论联邦委员会提出的从1849年1月1日起由联邦接管瑞士全部邮政部门的法案,这些邮政部门,在邮政制度没有彻底调整以前,暂时仍归各州管理,但联邦当局有绝对权力改变邮政路线等等,等等。法案由德律埃和其他人稍加修改,立即被通过。国民院今天将讨论激进派埃米尔·弗雷(巴塞尔兰)博士提出的瑞士联邦执政官员责任法律,如果时间允许还要讨论奥克辛本提出的关于建立联邦大学的法案。
联邦委员会,即执政当局,已经举行了数次会议。暂时由富勒尔接管外交部门,由奥克辛本接管军事部门,由弗雷-埃罗塞接管财政部门。这样一来,联邦军事会议就在感谢声中停止了工作。联邦委员会还决定向各州、瑞士驻外使节以及外国列强宣布政府成立。它同样还决定就苏黎世州领土被侵犯一事FN2向帝国政府提出抗议,同时在有关各州就流亡者的行为和帝国当局在《法兰克福总邮报》上发表的事实真相64进行调查。
|
弗·恩格斯写于1848年11月26日 载于1848年11月30日《新莱茵报》第156号 原文是德文 |