*普鲁士新闻。——西里西亚骚乱107
人民取得了一次伟大的胜利;他们通过自己的坚定而持久的反抗迫使国王FN1放弃了他的得意措施——新的离婚法草案。这方面的现行法律是极其宽大的,当然也从来没有使这位基督教国王感到满意。国王自从即位以来,就一心要修订这项法律,使离婚只在极少数场合下才得到认可。必须尽可能严格地强化婚姻关系的神圣不可侵犯,并给牧师干预他人家庭事务打开另一扇门。然而,全国的理智都起来反对这项法律;报刊反对它,在一家民主派报纸FN2把这项法案的可靠的摘要弄到手并且予以发表之后,全国各地一片抗议声。108可是,国王一意孤行。法案被提交枢密院,以便为交付各省议会109讨论作好准备,因为根据普鲁士宪法,必须听取各省议会的意见。很难判定,是这项法案在枢密院内就已经遭到强烈的反对呢,还是国王意识到了这种措施决不会得到各省议会的赞同;但是,下面这一点足以说明问题:有一道本月11日的国王敕令已经下达枢密院,它撤回了法案,屏弃了其中的全部原则,并宣布国王将只满足于改变现行法律中的一些手续问题。反对国王而取得的这个极其重要的胜利必然会永久地加强民众的力量,它将在王国的每一个小村庄里受到人们的欢呼。这个胜利将向人民表明,他们是强大的,他们如果团结起来,就可以废弃他们所不喜欢的任何措施;而且,它还表明,他们甚至只要显示一下自己的力量,就会使政府害怕,而去做他们愿意它做的任何事情。
在西里西亚的工业地区发生了极其严重的骚乱FN3,这个地区的几乎完全靠生产麻布为生和困苦不堪的工人,由于经受不住英国机器生产品的竞争,一个时期以来已经陷于与英国手工织工同样的境地。在竞争、机器生产和贪婪的企业主的压迫下,他们终于在彼得斯瓦尔登(西里西亚)奋起反抗,他们捣毁了一家企业主的房子,而且只是在军队来到后才被驱散。在兰根比劳也发生了同样性质的骚乱;军队遭到人民的反抗,只是在得到援兵并向骚乱的群众开枪射击,打死数人之后才恢复了平静。其他地区也出现了骚乱的集会,甚至省会(布勒斯劳FN4)的平静也受到骚扰。
因此,显而易见,对工人阶级来说,工厂制度、机器技术进步等等带来的后果,在大陆上和在英国是完全一样的:对大多数人是受压迫和劳累,对极少数人是财富和享乐;在西里西亚的山岗上,也和在郎卡郡和约克郡等人烟稠密的城市中完全一样,人们的命运没有保障,到处都存在着不满和骚乱。110
|
弗·恩格斯写于1844年6月中 载于1844年6月29日《北极星报》第346号,编辑部注:本报通讯员来稿 原文是英文 |