52.致保尔·拉法格

亲爱的拉法格：

　　我正写信给倍倍尔讲明情况。当然，要使代表大会晚一些时候召开是有很多理由的。¹⁰⁹但是：

　　（1）11月份根本谈不上。冬天谁也不愿意到苏黎世去，那时那里雨多天冷。此外，你们的议会，帝国国会和英国议会也都要在这个期间开会。请放弃这个日期。以后可另订日期。

　　（2）如果只是法国的马克思主义者和德国人提出延期，那不太好。但是，如果所有的法国社会主义党团一致提出这个要求，那就完全是另一回事了。请您考虑一下在这方面能做些什么工作，但行动要快，因为

　　（3）要使瑞士人把你们的提议交给其余的人研究并考虑这些人的意见——至少要让瑞士人说明理由，因为委员会⁶⁸的秘书宰德尔是一个狂热的反马克思主义者，他伙同我们所有的对手在这里和法国进行阴谋活动。

　　您很难使布朗基派⁶²和可能派⁴⁶的两个派系支持你们的提议，但他们的支持十分重要。如果其余的人对8月6―12日这个日期都表示满意，单你们几个人未必能有什么办法。

　　匆匆。

忠实于您的　弗·恩格斯