MEW-ZH/32/MEW32-211.html

马克思致恩格斯

曼彻斯特
1869年8月2日[于伦敦]

亲爱的弗雷德:

  我的整个旅行计划都因为库格曼而被打乱了。如果我在他去卡尔斯巴德FN1之前到他那里去,他会用尽一切办法把我带到这个无聊而又费钱的地方去,要不就是我迫使他放弃他自己的计划,可是他的健康状况又使他必须按计划去做。

  因此我写信告诉他,我为着家事,必须在8月底去荷兰,在他回来之后,我也许有机会从那里去汉诺威看他。说实在的,我没有别的办法。推迟旅行还有下面一些理由:

  第一,拉法格一家可能最近几天就要来伦敦;

  第二,如果我现在离开这里,总委员会便根本完成不了巴塞尔代表大会的必要准备工作。307

  看来,杜西打算在曼彻斯特长期住下去了。你两个星期不在,也为她这样做提供了合适的借口。那幅画是从这里的(英国的)一个疗养地寄给她的。

  附上倍倍尔和威廉的来信。

  希望你旅行时到伦敦来。

你的 摩尔

  我至今没有看到迈斯纳为《雾月十八日》登出广告。他的格言是:慢工出细活。