MEW-ZH/31/MEW31-136.html

136.马克思致恩格斯

曼彻斯特
1866年12月8日[于伦敦]

亲爱的弗雷德:

  迈斯纳还没有动手排印FN1,因为他想先把别的东西弄完。希望他下星期一有信来。总的说来,推迟一点并没有使我感到不快,因为我摆脱痈这个讨厌的东西才不过几天,而且债主先生们又对我采取了咄咄逼人的态度。我只是苦于私人不能象商人那样名正言顺地向破产法庭提出破产声明。

  不久前,《喧声》杂志上一篇诽谤柯林斯的《白衣女》的拙劣作品中出现了用黑体字刊印的对“硫磺帮”的攻击。这篇肮脏东西的作者是可怜的贝特齐希,如果证明这是奉金克尔或哈茨费尔特的命令干的,那我是不会奇怪的。我也不怀疑李卜克内西的被捕是这个猪猡一手造成的。275

  这些普鲁士猪猡们的做法正象我们应当希望的那样。现在事情到了非杀头不可的地步了。

  祝好。

你的 卡·马·