马克思致斐迪南·拉萨尔

亲爱的拉萨尔：

　　现在我必须进行两起诉讼，一起在柏林，一起在伦敦^FN1，另一方面，我还得纯粹为谋生而工作，所以我只能给你写几行。

　　你在福格特的小说^FN2中发现了“许多真理”，这一点在我读了这本书以后感到非常惊奇；同样使我感到惊奇的是你向我提出的那些胆怯的劝告。

　　唯一不是完全臆造的事实是泰霍夫的信³⁷。但是这封信，或者确切些说，这封信的内容，我早在七年以前就在纽约出版的一本题名为《高尚意识的骑士》的抨击性小册子中作了相当彻底的驳斥，以致使得所有爱叫嚷的人——那时他们还纠合在一起——都张口结舌，不敢提出一个字来反驳。

　　我希望从你那里知道的，而且对我来说是极其重要的，那就是查明谁是《每日电讯》报驻柏林的通讯员，以及这个畜生住在柏林什么地方（街名和门牌号）。看来，这是一个姓迈耶尔的犹太人。凭你在柏林的地位，要打听出这一点，对你来说当然是没有什么困难的。请尽快把打听到的告诉我。附上关于共产党人案件的小册子^FN3。

你的　卡·马·

　　又及。至于说我的不信任（你迫使我用大政治家布林德的语言说话——见奥格斯堡《总汇报》）⁴³⁵，那你无论如何不能这样抱怨。例如，我随这封信寄给你一封来自巴尔的摩（美国）的便函。这封便函是我通过私人关系得到的。⁴³⁶在同盟的文件中有对你的正式指控（其中有杜塞尔多夫一个工人代表团的证词^FN4），这些文件不由我掌握，我不能支配。