241.马克思致恩格斯

亲爱的弗雷德里克：

　　星期六收到的钱真是“救命钱”，因为一部分无赖债主那天发起了总攻击。非常感谢。另外，谢谢你的手稿^FN1。

　　附上我在《论坛报》上发表的关于科苏特的文章^FN2。把它给鲁普斯也看一看。然后寄还给我。有一件大丑事将发生，因为普尔斯基是《论坛报》的伦敦通讯员。所引用的关于“同情奥地利”，“反拿破仑狂”等语是从《论坛报》发表的普尔斯基的一封信中摘出的，他在这封信中竭力为科苏特及其党羽辩护。⁴⁰⁷《论坛报》在这种情况下，不顾它一般对科苏特的偏爱，竟然刊登了这篇文章，我的确感到惊异；诚然，我在随文章附去的德文便条上给德纳打了气。

　　科勒特寄给科苏特五份最新的《自由新闻》。奥格斯堡《总汇报》转载了这个东西。⁴⁰⁸《威塞尔报》也转载了。

　　昨天科勒特到我这里来了。“国家活动家”布林德曾经去找他，非常抱怨他（科勒特）向我泄露了编辑部的秘密。说什么他（科勒特）应当找我，不让我今后再惹事生非。他说，奥格斯堡《总汇报》是“俄国的（！）喉舌”。因此，他（布林德）不想帮助它。科勒特对我说：“我一看就知道他是一个诡计多端的家伙。”“国家活动家”布林德这个高尚的人没有答复李卜克内西，而他打算通过科勒特来麻痹我。蠢货！同时，他还想从科勒特那里打听出是谁在《自由新闻》上写关于科苏特的文章。

　　祝好。

你的　卡·马·