MEW-ZH/27/MEW27-173.html

恩格斯致律西安·若特兰FN1

布鲁塞尔
[1847年9月30日于布鲁塞尔]

阁下:

  由于我不得不离开布鲁塞尔几个月,我认为我无法完成荣幸地受9月27日会议88委托的任务。

  因此,我请您从旅居布鲁塞尔的德国民主主义者当中找一个人,参加负责建立一个国际民主团体的委员会工作。

  我冒昧地向您推荐一位布鲁塞尔的德国民主主义者,如果他当时参加了会议的话,会议本来会选他担任我的职务的,由于他没有出席,大家委托我担任了这个职务。我说的是马克思先生,我深信,他最有资格在这个委员会中代表德国民主派。因此,不是马克思先生将代替我的职务,而是我当时在会议上代替了马克思先生。

  请您接受我对您的特别崇高的敬意。

仍然忠实于您的 弗里德里希·恩格斯

  会议期间不在布鲁塞尔的马克思先生住在纳缪尔郊区奥尔良路42号。