MEW-ZH/27/MEW27-035.html

马克思致恩格斯

伯尔尼
[1848年]11月29日于科伦

亲爱的恩格斯:

  报纸给你寄去了。如果说这件事没有早点办好,那完全是科尔夫这个蠢驴的过失,因为我非常忙,还有不断的法院传讯,这就更是忙上加忙了,而他至今没有完成我的委托。你暂时留在伯尔尼吧。一旦有可能让你来,我就写信给你。

  你的来信要封得更好些。有一封被拆开了,我在报纸FN1上指出了这一点(当然没有说出你的名字)。132

  要详细地写文章谈蒲鲁东,同时,因为你是一个很好的地理学家,还要详细地写文章谈匈牙利粪堆(这个多民族的蜂群)。谈蒲鲁东时不要忘了我133,因为我们的文章现在都转载到很多的法文报纸上。

  也要写文章抨击联邦共和国,瑞士为此提供一个很好的机会。134

  卡·海因岑把他那篇反对我们的陈旧的臭文章135发表出来了。

  我们的报纸一直处在“叛乱的”地位,但是却能够不管多次法院传讯都绕过了刑法典。它现在非常受欢迎。我们每天还出附页。136革命在前进。你努力写文章吧。

  我想出了一个如何从你的老头那里弄到钱的可靠计划,因为我们现在一点钱也没有了。你给我写一封要钱的信(尽可能说得厉害些),讲述自己的一切灾难,但是要注意写得使我能够把信给你母亲看。老头现在开始害怕起来了。

  我希望很快就能再见到你。

你的 马克思