弗·恩格斯
总委员会关于侯里欧克的信的声明²⁶²

致“每日新闻”编辑

阁下：

　　国际工人协会总委员会委托我就“每日新闻”星期二所载乔治·杰科布·侯里欧克先生的信，做如下声明：

　　1.关于说总委员会发表的宣言“会在凡尔赛造成有人被处死或放逐的后果”的谰言，总委员会认为它的巴黎朋友们对于这一点会比侯里欧克先生判断得更正确。

　　2.总委员会所发表的一切正式文件都由全体委员（不论出席的或缺席的）署名，是总委员会的通例^FN1。

　　3.至于说什么这篇宣言

　　“虽然显系经过某个萨克森人或克尔特人的润色，但决非出自英国人的手笔”，

　　总委员会提请注意，国际性组织的文献自然不能带有哪一个民族的特色。况且总委员会在这一点上也没什么可隐瞒的。宣言以及以前总委员会所发表的许多文件，都是由德国通讯书记卡尔·马克思博士起草的。宣言是一致通过的，也没有经过任何人润色。

　　4.去年，乔治·杰科布·侯里欧克曾自荐为总委员会委员候选人，但是遭到了否决。

　　阁下，我仍然是您的顺从的仆人

国际工人协会总委员会书记　约翰·黑尔斯
　　1871年6月21日于伦敦西中央区海-霍耳博恩街256号