232
恩格斯致卡尔·考茨基

维也纳

1889年9月15日于伦敦西北区
　　瑞琴特公园路122号

　　亲爱的考茨基：

　　……正如我已经对阿德勒⁽¹⁾说过的，你们的关系发生这样的变化⁽²⁾丝毫不改变我就第四卷手稿向你提出的建议⁽³⁾。这项工作是一定要做的，而你和爱德是我唯一能够委托这项工作的人。据保尔⁽⁴⁾说，档案馆⁵³²的事情现在也顺利解决了，因此，到冬天你肯定还要到这里来，那时我们就可以进一步商量，动手干起来。由于该死的代表大会⁵³³，我从2月份起就根本无法搞第三卷，而现在第一卷又需要出第四版，我必须先把它搞出来。这不需要做很多工作，但是如果每天只能伏案工作三小时，那还是要拖相当长的时间。何况即将来临的两个月又是昏暗的雾季。

　　……你那篇关于图林根矿工的文章⁽⁵⁾，是你迄今为止写得最好的文章，这是一项真正的研究，对重大问题作了详尽的阐述，并且仅限于研究事实，而不是像你在人口问题⁵⁰³和原始家庭问题⁵⁰⁴上所做的那样去论证一些成见，因此也就获得了一些实际的成果。这篇文章阐明了德国史上的一个重要时期，在论述发展过程时某些地方有些小缺陷，但这是非本质的。我只是到现在才真正明白（从泽特贝尔的著作⁽⁶⁾中我只是得到一些模糊不清的印象），德国的金银开采（以及匈牙利的金银开采，它的贵金属是通过德国流入整个西方的）在多大程度上成为最后的推动因素，使德国在1470—1530年在经济方面居欧洲首位，从而使它成为以宗教形式（所谓宗教改革）出现的第一次资产阶级革命的中心。说它是最后一个因素，是说行会手工业和转运贸易已达到较高的发展水平，因此相对于意大利、法国和英国而言，这个因素对德国是具有决定性意义的……