18
马克思致约瑟夫·魏德迈

美因河畔法兰克福

[1849年]12月19日于伦敦
　　切尔西国王路安德森街4号

亲爱的魏德迈：

　　……目前在英国这里，正在开展一个极其重要的运动。一方面是保护关税派的鼓动，这种鼓动受到狂热的农村居民的支持（谷物自由贸易⁶⁵的后果开始像我几年前所预言的那样显现出来了⁽¹⁾）。另一方面是自由贸易派⁶⁶，他们对内作为财政改革和议会改革派⁶⁷，对外作为和平派⁶⁸，从自己体系中作出进一步的政治和经济结论。最后是宪章派⁶⁹，他们同资产阶级一起反对贵族，同时又更加起劲地开展了他们这一派反对资产者的运动。⁷⁰如果像我所希望的那样（这种希望不是没有可靠根据的），托利党⁷¹代替辉格党⁷²进入内阁，那么，这些党派之间就会发生大规模的冲突，鼓动的表现形式就会更具革命性，更加激烈。另一个从大陆上看还不太明朗的事件，就是工业、农业和商业的大危机即将到来。如果大陆上的革命延迟到这个危机爆发以后，那么，英国也许一开始就不得不成为革命大陆的同盟者，即使是不受欢迎的同盟者。据我看，革命过早爆发（如果它不是直接由俄国的干涉所引起的），是一种不幸，因为现在正好是贸易日益扩大的时候，法国、德国等地的工人群众，以及整制、店主阶层等，也许在口头上是革命的，但是实际上肯定不是如此。

　　你知道，我的妻子给这个世界增添了一个公民⁽²⁾。她向你和你的夫人衷心问好。我也向你的夫人衷心问好。请速回信。

你的 卡·马克思