致维·米·莫洛托夫

　　1921年11月19日

　　莫洛托夫同志：

　　泰奥多罗维奇同志今天向我提出辞呈。我拒绝了。

　　我很清楚，他是想避开可能同奥新斯基发生冲突和摩擦的麻烦。

　　但是，我相信，事情定能得到对农业人民委员部极为有利的解决。

　　请政治局委员传阅，看看他们是否赞成我拒绝接受泰奥多罗维奇的辞呈。⁷²

　　致共产主义的敬礼！

　　列宁

　　译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第27页

注　　释

72 列宁的这封信同恩·奥新斯基（瓦·瓦·奥博连斯基）和伊·阿·泰奥多罗维奇在农业人民委员部里的冲突有关。俄共（布）中央政治局曾于1921年11月18日讨论了这个问题，并通过如下决定：
　　“（1）认为，为了对农业人民委员部进行正确领导，必须对主要负责人员作如下安排：奥新斯基同志负责政治行政领导，由在农业中做过实际工作的农民担任农业人民委员，泰奥多罗维奇同志作奥新斯基同志的副手。（2）保留泰奥多罗维奇同志畜牧司司长的职务。”
　　11月21日，政治局重申了关于伊·阿·泰奥多罗维奇的决定。
　　11月22日，奥新斯基向政治局提出请求，或者撤销关于泰奥多罗维奇的决定，或者解除他（奥新斯基）的副人民委员的职务。列宁在这封信上批道：“建议对这两项都加以拒绝。列宁”。列宁的建议于1921年11月29日被政治局通过。
　　参看本卷第157、158、169、170号文献。——51。