致格·叶·季诺维也夫
(8月10日和20日之间)
我建议给尤里这样回信。
(他的中心思想大概在第2点的末尾:“根本不用”。如果他希望我们目前在报刊上不批评他的文章,那他是对的。
但往后呢?如果他们的宗派形成了而且斗争激烈起来了,怎么办呢?
如果他希望我们不复制他的文章,而且不向党员公布,那是办不到的。
我们是不会向党员隐瞒的。)
我想,我所建议的回信目前这样就足够了FN1,让他自己去出洋相吧。
我们应该有他的文章,以便给亚历山大、俄国局等看。这是必要的。
我赞同您给布哈林的信427。现提出(不是绝对要您接受的)一点补充。给他的信目前仅以您个人的名义寄更好,非正式一些,而且由于用了这种语气也更合适。我们再研究一下,这件事不象答复尤里那么急(等收到尤里的回信后再把您给布哈林的信寄出,是否更好?)。
敬礼!
列宁
附言:如果您不需用《时报》和《每日电讯》428上各战区的地图,请剪下寄来。
从弗吕姆斯发往黑尔滕斯泰恩(瑞士)
译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第278页