致维·阿·卡尔宾斯基
(9月13日)
亲爱的维·卡·:我因事离开了几天(我请求把所有的东西寄往日内瓦,只是指这一段时期;现在仍请把所有的东西——包括小册子——寄到泽伦堡来)。200
我回来的时候,才看到您问及罗兰那些文章的来信。您没有收到这些文章,这使我非常不安。大约两星期以前,也许更早些,我已经把这些文章放在信里寄给了您!201而且丢失平信的事,直到现在,在瑞士还没有发生过。会不会搞错了?会不会是您不在的时候别人收下了这些文章?请写信告诉我。如果没有人收下也不会搞错,如果您没有这些文章,我当然要尽一切办法替您搞到(既然是我把它们弄丢了)。或者我去买这一份报纸,或者(如果买不到)在图书馆里借了替您抄一份全文。千万请您原谅,并且请您尽快地回信告诉我情况。如果您需要抄本,是不是很急?请坦率地告诉我。
敬礼!
您的 列宁
为什么我收不到《生活报》202了?难道不交换了吗?能不能请您打听一下?还有《前进》杂志203呢?关于组委会分子的文集204和崩得的刊物,听见些什么消息?《共产党人》杂志第1—2期合刊出版了。这是真的。
从泽伦堡(瑞士)发往日内瓦
载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷
译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第143页