LENIN/40/VIL40-033.html

关于综合技术教育对娜捷施达·康斯坦丁诺夫娜的提纲的意见108108

(1920年底)

(非正式的。草稿。不外传。
  我还要反复考虑一两次。)

  关于综合技术教育不能用这种写法:讲得很抽象,针对遥远的未来,而不考虑当前的、迫切的、糟糕的现实情况。

  应当

  (1)补充一两条,说明综合技术教育的原则意义

      根据马克思

      根据我们俄国共产党的党纲

  (2)把话说明白,我们决不能放弃原则,我们一定要立刻尽可能地实施综合技术教育。

  第17条删去。

  关于第二级学校(12―17岁)应该说:

  共和国极其困难的经济情况要求现在立刻无条件地

  把第二级学校同职业技术学校合并(1)

  把第二级学校改为职业技术学校(2),但是同时为了不变成培

养手艺人的学校,应当明确规定:

  (1)避免过早地专业化;制定关于这一点的指示。

  (2)在所有的职业技术学校里增设普通课程。

按年编制教学大纲:

(如果这些课程的教学大纲还没有,那就把卢那察尔斯基绞死)

 共产主义  地理
 通  史  文学
 革 命 史  其他
 1917年革命史

  (3)把立即向综合技术教育过渡,或者确切些说,立即采取许多马上就能做到的走向综合技术教育的步骤,规定为必须绝对执行的任务,如:

同俄罗斯国家电气化委员会合作
 (a)参观附近的电站,并在那里讲一些带有实验的课;做一些只有用电才能做的实习作业;
  立刻制定详细的大纲
 (供1次参观用的;
  供讲5次、10次课用的;供1―2个月用的等等),
 (b)用上述的办法参观每个办得还可以的国营农场,
 (c)用上述办法参观每个办得还可以的工厂,
同俄罗斯国家电气化委员会合作
 (d)动员全体工程师、农艺师,全体大学数理系的毕业生,来讲授电力和综合技术教育课、实习作业指导课,并进行巡回指导及其他工作,
  (e)设立关于综合技术教育的小型博物馆、展览列车、展览船等。

  这是极其重要的。我们穷。我们立刻需要细木工、钳工。绝对需要。大家都应当成为细木工、钳工等,但是同时必须具有最基本的普通知识和综合技术知识。

  第二级学校(确切些说是第二级学校高年级)(12―17岁)的任务:培养精通本行业务、能够胜任工匠并受过这方面实际训练的

  细木工,
  粗木工,
  钳工等等,

但是同时要使这些“手艺人”具有

广泛的普通知识(懂得某些学科的最基本原理;明确指出是哪些学科);

  成为共产主义者(明确指出应当知道些什么);

  具有综合技术的见识和综合技术教育的基本(初步)知识,

  这就是:

  (aa)关于电的基本概念(明确规定哪些概念);

  (bb)关于机械工业用电的基本概念;

  (cc)关于化学工业用电的基本概念;

  (dd)关于俄罗斯联邦电气化计划的基本概念;

  (ee)参观电站、工厂、国营农场不得少于1―3次;

  (ff)知道农艺学等学科的某些原理。详细规定最基本的知识。

  (格林科否认综合技术教育,显然是骂糊涂了,可能奥·尤·施米特多少也有些那样。109这种情况必须纠正。)

载于1929年《走向新学校的道路》杂志第2期
译自《列宁全集》俄文第5版第42卷第228―230页